 Es la protagonista de "Mi querida señorita"
La Asociación LGTBIQ+ Sierra Norte organiza este sábado 27 de junio la cuarta edición de TorreOrgullo 2026 en la Plaza Mayor de Torrelaguna, una celebración que combina ocio, cultura y reivindicación y que ya se ha consolidado como una de las citas más destacadas del Orgullo en la comarca. La jornada, que coincide con la conmemoración del Día Internacional del Orgullo LGTBIQ+, arrancará a las 11:00 horas en la Casa de la Cultura con un cinefórum de la película “Mi querida señorita”, que contará con la participación de su protagonista, Elizabeth Martínez.
"Mi querida señorita" es una película española pionera, dirigida por Jaime de Armiñán y estrenada en 1972. Se ha convertido en un clásico por abordar de manera transgresora y muy adelantada a su época la identidad de género y la intersexualidad en la España franquista . La cinta, protagonizada por un inmenso José Luis López Vázquez, fue un gran éxito de crítica y público que llegó a ser nominada al Óscar a la Mejor Película de Habla no Inglesa en 1973 .
La película cuenta la historia de Adela Castro, una solterona de mediana edad que vive en una ciudad provinciana y es consciente de que hay algo que la hace diferente: se afeita a diario . Tras una serie de acontecimientos y por consejo de su confesor, acude al médico, quien le revela un secreto que cambiará su vida para siempre: Adela tiene genitales masculinos y en realidad es un hombre . A partir de este descubrimiento, el personaje emprende un viaje de transformación y autodescubrimiento hacia su nueva identidad como Juan .
El mayor acierto de la película fue la elección de José Luis López Vázquez para el doble papel de Adela y Juan. El actor, ya muy popular en España, inicialmente rechazó el proyecto por miedo a caer en la caricatura y al ridículo . Para convencerle, el director Jaime de Armiñán le pidió que se vistiera como su personaje y saliera a la calle a tomar un café. Al ver que nadie le reconocía como hombre, López Vázquez aceptó el desafío . Su interpretación es considerada una de las más grandes de su carrera, logrando un delicado equilibrio entre el drama y la comedia para hacer creíble y cercano a su personaje . De hecho, se dice que su actuación inspiró a Dustin Hoffman para su papel en "Tootsie" y que el director George Cukor le consideró "el mejor actor del mundo" . Su voz como Adela fue doblada por Irene Guerrero de Luna, la voz habitual de actrices como Bette Davis .
"Mi querida señorita" fue todo un fenómeno en su momento. Fue vista por cerca de dos millones de espectadores en España, convirtiéndose en la película española más taquillera de 1972 . Su éxito traspasó fronteras y fue la candidata española al Óscar, quedando entre las cinco finalistas . La cinta también recibió el premio del Círculo de Escritores Cinematográficos a la Mejor Película Española y el Premio San Jorge de la Diputación de Barcelona al Mejor Largometraje . Su frase final, "Qué me va usted a contar, señorita", se ha convertido en una de las más icónicas del cine español .
La película ha vuelto a ser noticia en 2026 con el estreno de una adaptación libre y actualizada, dirigida por Fernando González Molina, con guion de Alana S. Portero y producida por Javier Calvo y Javier Ambrossi (Los Javis) . Esta nueva versión, protagonizada por la actriz intersexual Elisabeth Martínez, busca visibilizar y poner nombre a la condición intersexual del personaje, algo que la película original de 1972, por su contexto histórico, solo podía sugerir . El director ha explicado que se trata de un homenaje a la obra maestra de Armiñán, pero que viaja por lugares distintos, dando voz a una realidad que aún hoy es desconocida para muchos .
La programación del TorreOrgullo se trasladará a la Plaza Mayor a partir de las 19:00 horas con juegos infantiles para los más pequeños, seguidos a las 19:45 horas por el tradicional Desfile de Colores, que recorrerá el centro de la localidad. A las 20:15 horas tendrá lugar la lectura del Manifiesto, un acto central en el que se reivindicarán los avances en derechos del colectivo y se recordarán los desafíos que aún persisten. Uno de los momentos más esperados de la jornada será el pregón de TorreOrgullo 2026, que correrá a cargo de Elizabeth Martínez a las 20:30 horas, un reconocimiento a su papel en una película que marcó un hito en la reflexión sobre la identidad y la diversidad en España.
La celebración continuará con una sesión de Zumba a las 20:45 horas y, a las 21:30 horas, el esperado Show Drag de Donna Mercadonna, uno de los espectáculos más festivos y aplaudidos de la noche. El broche final llegará a las 22:30 horas con la actuación de DJ MTZ Ari, que pondrá música a la despedida de una jornada diseñada para crear un espacio seguro y abierto para todas las personas. Desde la Asociación LGTBIQ+ Sierra Norte han invitado a toda la ciudadanía a participar en esta gran fiesta del orgullo, que apuesta por una sociedad más inclusiva, diversa y respetuosa, donde todas las personas puedan vivir y expresarse en libertad. |
