Es la primera adaptación teatral de la película de Berlanga

El verdugo (1963) es una de las mejores películas de la historia del cine español. Su director, el valenciano Luis García Berlanga, filmó, con el apoyo del guionista Rafael Azcona, una obra maestra de humor negro que retrataba a la España en blanco y negro de la época franquista que aún aplicaba la pena de muerte. Adaptar la película al teatro de marionetas para público adulto es el reto emprendido por el director de escena Ángel Calvente: la primera vez que alguien da ese salto escenográfico en este país. Y el resultado lo puede disfrutar el público ripense en el auditorio Pilar Bardem el sábado 9 de mayo a las 20:00 horas.

La trama se centra en los tres personajes principales de la película: Amadeo (José Isbert), el verdugo de la Audiencia de Madrid, conoce a José Luis (Nino Manfredi), un empleado de pompas fúnebres. José Luis no encuentra novia: todas las chicas huyen de él cuando se enteran de que trabaja en una funeraria. La hija de Amadeo, Carmen (Emma Penella), tampoco encuentra novio: sus pretendientes escapan al enterarse de que su padre es verdugo. Carmen y José Luis se conocen, empiezan una relación y ella se queda embarazada.

Amadeo, a punto de jubilarse, trata de persuadir a José Luis para que solicite la plaza de verdugo que dejará vacante, lo que les daría derecho a una vivienda. José Luis acaba aceptando la propuesta de su suegro y su mujer con el convencimiento de que jamás se presentará la ocasión de ejercer tan ignominioso oficio. Pero mientras los tres disfrutan de unas vacaciones en Mallorca, llega una orden de ejecución. Y José Luis, horrorizado, quiere dimitir, aunque eso signifique perder el piso y devolver las nóminas cobradas.

Como actores y actrices que manipulan los títeres saltan a escena José Vera Nicart, Carlos Cuadros, Laín Calvente y Susana Almahano. La obra se puso en pie en 2023, coincidiendo con el 60 aniversario del estreno de la película en el Festival de Cine de Venecia. Sátira de los años sesenta y de los rasgos más oscuros de la sociedad española de aquellos tiempos. Un homenaje a través de la producción de una impecable versión teatral del filme para el teatro de marionetas de la mano del autor y director Ángel Calvente, alma máter de la prestigiosa compañía teatral El espejo negro, se lee en el dosier de la obra.

En 2024, los Premios Lorca de las Artes Escénicas de Andalucía concedieron a El verdugo los galardones de mejor espectáculo de teatro, mejor dirección, iluminación y escenografía. Se trata de una obra del programa cultural estatal Platea, promovido por la FEMP y el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música. Las entradas tienen un precio de 6 a 12 euros (ver descuentos) y pueden adquirirse en la web entradas.rivasciudad.es y en la taquilla del auditorio (jueves y viernes de 19:00 a 21:00 horas, y días con función desde una hora antes).