 Veinte espectáculos hasta el 5 de septiembre
¡FIT Madriz!, el festival de verano del Teatro de Títeres de El Retiro, llega con una nueva edición que se celebrará del 17 de julio al 5 de septiembre. Un total de 19 compañías nacionales e internacionales pondrán en escena 20 espectáculos diferentes dirigidos tanto a mayores como a pequeños con una gran variedad de técnicas, puestas en escena e historias, pasando de la comedia a las obras con mensaje, entre otras muchas propuestas. En total, serán 36 funciones las que integran esta apuesta del Área de Cultura, Turismo y Deporte, a razón de dos pases diarios los sábados y los domingos.
De las 15 compañías nacionales que participan en el festival, cuatro son madrileñas y representarán espectáculos estrenados recientemente: Orfeo y Eurídice, de la compañía La Canica, que se estrenó en 2020 y que obtuvo el Premio FETEN a la Mejor Propuesta de un Clásico y Kalek, de la compañía El Retablo, estrenado este año. Para adultos, se ha programado Ahab. Viaje al infierno, la primera incursión en el teatro de objetos de la compañía Teatro Perkutor.
La presencia internacional llega de la mano de compañías de México, Francia, Hungría y Eslovaquia. Además, la compañía francesa La Bobêche impartirá una clase magistral en la que mostrará la técnica de manipulación de las marionnette-sac que utilizan en su espectáculo Du Balai!.
Durante el festival, se podrán ver propuestas innovadoras como Hai, la pescadora de cuentos, de la compañía brasileño-catalana Girmagic. Este espectáculo une la magia con el teatro de objetos y los títeres.
¡FIT Madriz! contará con adaptaciones de historias que se han convertido en clásicos como El topo que quería saber quién se había hecho aquello en su cabeza, de la compañía gallega A Xanela do Maxín; la adaptación del libro de Janosch Qué bonito es Panamá, a cargo de la compañía valenciana Títeres la Matallina o ¿A qué sabe la luna?, de la compañía madrileña Titiriguiri.
Para los mayores, se subirá al escenario la compañía riojana El patio para ofrecer Conservando memoria, un espectáculo intimista que mantiene vivo el recuerdo de los abuelos. Por su parte, Teatro Matita, de Eslovenia, ¿ofrecerá una versión del tradicional polichinela italiano con E Beh? (PULCINELLA).
Muchos de los espectáculos están llenos de mensajes como es el caso de Libro de aventuras, de la compañía La tirita de teatro, que cuenta la historia de una niña que se enfrenta a un monstruo que la persigue una y otra vez, pero al que consigue vencer. Nautilus, de la compañía valenciana La Negra, ofrece una versión del clásico de Julio Verne 20.000 leguas de viaje submarino. Esta adaptación aprovecha el espectáculo para hablar de la contaminación de los mares y de la necesidad de buscar soluciones. Más información: https://teatrotiteresretiro.es/
Un año más, los Veranos de la Villa contarán con medidas específicas de accesibilidad para facilitar a el acceso a sus actividades. Un compromiso con el que se pretende acercar la cultura a todas las personas. El festival incorpora actividades inclusivas en buena parte de su programación como Bianco su Bianco, de la Compagnia Finzi Pasca o Alicias buscan Maravillas, de Cross Border Project, una coproducción entre el propio festival y Espacio Abierto Quinta de los Molinos.
Con el objetivo de eliminar cualquier barrera de comunicación y para que todo el público pueda disfrutar de las actividades, la web del festival cuenta con una sección especial que ofrece toda la información sobre las medidas de accesibilidad. Además, cada uno de los eventos va acompañado de distintas iconografías que describen qué medidas de accesibilidad existen y que, además, permiten filtrar los eventos según las necesidades que tengan cada una de las personas. Los horarios de las actividades, la información sobre la accesibilidad física de los espacios, los precios y los descuentos a aplicar, así como las condiciones especiales de accesibilidad también se pueden consultar accediendo a la ficha de cada una de las actividades.
Asimismo, para que todas las personas puedan participar de los eventos con las máximas garantías de calidad, se han reservado localidades específicas para personas con discapacidad que aseguran el mejor acceso y ubicación según sus necesidades de apoyo. Estas se pueden solicitar a través del correo electrónico reservasgrupos@madrid-destino.com, en las taquillas físicas o llamando al teléfono de atención al espectador 91 318 47 00 en horario de 11:00 h a 14:00 h y de 16:30 h a 20:30 h.
Veranos de la Villa también pone a disposición el servicio de vídeointerpretación a través del cual intérpretes de lengua de signos apoyan a las personas sordas a adquirir sus entradas siendo intermediarios en el proceso. Las personas que lo necesiten encontrarán el acceso a este servicio en la sección de accesibilidad. Para hacer uso de este servicio, se solicitará la tarjeta de discapacidad o documento acreditativo equivalente junto a la entrada en el control de acceso.
Entre las medidas implementadas para personas con discapacidad visual, se encuentra la audiodescripción de los espectáculos Suite TOC núm 6, Alicias buscan Maravillas, Trece o El Animal de Hungría, que permite escuchar en directo o en diferido una narración utilizada para proporcionar información sobre elementos visuales clave a través de auriculares y una voz en off. Mientras, la audiointroducción contextualiza con una descripción minuciosa (cómo es el escenario, los actores o el atrezzo utilizado).
En estos casos, como medida de apoyo, también se incorpora el llamado paseo táctil, una visita previa a escena organizada con el fin de que las personas con discapacidad visual puedan tocar elementos de vestuario, utilería y pasear por la propia escenografía del espectáculo al que asistirán posteriormente.
Los paseos escénicos también van dirigidos a personas con autismo y con discapacidad intelectual con el fin de anticiparles, sin desvelar el final, lo que va a pasar. En ellos se explica el contexto escénico y la identificación de los distintos personajes, de manera que las personas se sientan seguras y puedan disfrutar en mejores condiciones de la función.
Todas las actividades programadas en el Patio Central de Conde Duque, entre otras, estarán equipadas con equipos individuales de bucle magnético, a través del cual el sonido de escena llega libre de cualquier ruido de ambiente a aquellas personas con discapacidad auditiva que tengan un audífono o implante coclear. Junto a esta medida, Veranos de la Villa pone a disposición de las personas que lo necesiten auriculares gratuitos que permitirán contar con un sonido amplificado con el que se mejora la inteligibilidad sonora del espectáculo.
Actividades como Carman, Suite TOC núm 6 o Iyagui: cuentos coreanos, entre otras, contarán con intérpretes en lengua de signos para que las personas sordas puedan disfrutar de ellas. Los sobretítulos adaptados para personas sordas apoyan las anteriores medidas de accesibilidad, incorporando la transcripción de los diálogos de las funciones, así como la descripción de la entonación o la identificación de cada personaje. Esta medida estará presente en Suite TOC núm 6, El Animal de Hungría y en alguna de las películas proyectadas en el Cine Caliente como Bollywood a la madrileña del parque de la Bombilla.
Como medida específica para que las personas sordas puedan disfrutar de la música de los conciertos y espectáculos, Veranos de la Villa incorpora las mochilas vibratorias, una tecnología que posibilita ‘escuchar’ las composiciones musicales a través de las sensaciones hápticas o del tacto, utilizando distintas frecuencias, timbres o velocidad para cada tipo de instrumento que tenga la melodía. Más información y consultas sobre accesibilidad de Veranos de la Villa a través del correo accesibilidad@madrid-destino.com. Todas las propuestas culturales del festival pueden consultarse en la web oficial www.veranosdelavilla.com.
El alcalde de Madrid, José Luis Martínez-Almeida, y la vicealcaldesa, Begoña Villacís, acompañados por el delegado de Economía, Innovación y Empleo, Miguel Ángel Redondo, y el concejal delegado de Innovación y Emprendimiento, Ángel Niño, han participado en el Real Jardín Botánico en la presentación de South Summit 2021, la plataforma que conecta a emprendedores, empresas, startups, inversores y corporaciones para crear oportunidades de negocio. El encuentro, que se celebrará del 5 al 7 de octubre, está coorganizado por el Ayuntamiento de Madrid.
South Summit se celebrará este año en un formato omnicanal y acogerá, una vez más, a los inversores internacionales más importantes, corporaciones y fundadores de startups globales de éxito. El encuentro servirá para consolidar el posicionamiento de la plataforma global de conexión, innovación y negocio que ha generado grandes resultados en las pasadas ediciones y que a partir de este año suma la sostenibilidad como uno de sus pilares fundamentales.
El alcalde ha señalado que, si en 2020 South Summit “fue un símbolo de la esperanza, ya que se pudo celebrar el evento a pesar de la dramática situación que estábamos viviendo”, la edición de este año “marca el punto de la recuperación tras la pandemia, gracias a los ejes sobre los que se asienta este encuentro: la sostenibilidad y la innovación”. Ambos conceptos “son pilares determinantes y fundamentales para las grandes ciudades”. Con respecto al primero, el alcalde ha destacado que “agrupamos más del 50 % de la población mundial y consumimos más del 70 % de los recursos naturales”, algo que hace que las ciudades “seamos la punta de lanza de la sostenibilidad” y por tanto debemos hacer de ella “un concepto absolutamente transversal a todas las actividades municipales”.
Respecto a la innovación, Almeida ha señalado, que junto al conocimiento “son las palancas esenciales para salir lo antes posible de esta la pandemia” y por ello ha reafirmado “el compromiso total y absoluto del Ayuntamiento con South Summit, que va a ser el punto de partida para la recuperación”. Un compromiso al que se suman las propias políticas de innovación municipales “mediante el establecimiento de las infraestructuras necesarias para que todos los emprendedores puedan poner en marcha sus proyectos”, a la vez que ha reiterado que Madrid es una ciudad “que recibe con los brazos abiertos a todo aquel que quiera emprender, porque somos una ciudad con unas condiciones de vida difícilmente superables, que puede competir con cualquier otra capital del mundo”.
Villacís, por su parte, ha destacado el papel fundamental que tiene esta iniciativa como impulsora del emprendimiento y la innovación, “South Summit es la puesta de largo de la innovación en Madrid. Es un escaparate al mundo que muestra que aquí se cuece algo”, que permite confirmar que, con más de un 70 % de toda la atracción de capital internacional, “Madrid es un lugar en el que se fija la inversión extranjera, en parte, por ser una capital de vanguardia, una ciudad puntera en innovación y lo que es más importante, en creación”. Por todo ello, la vicealcaldesa ha concluido asegurando que en el Ayuntamiento “vamos a seguir apostando por el South Summit y por todos los innovadores; por esas personas que se lo cuestionan todo y por aquellos que quieran seguir creando”.
El Ayuntamiento impulsa económicamente South Summit 2021 desde el Área de Economía, Innovación y Empleo, al tiempo que el Área Delegada de Innovación y Emprendimiento ha cedido las instalaciones de La Nave, epicentro de las startups y del ecosistema de innovación empresarial madrileño, para que sea la sede de este evento un año más.
Bajo el lema ‘Shape the future’, South Summit se reinventa manteniendo su formato con lo mejor del mundo físico y el digital e invita a sus colaboradores, startups e instituciones a sumarse a la transformación verde y a comprometerse a reducir sus emisiones netas de carbono a cero.
Como en anteriores ediciones, South Summit 2021 acogerá a las 100 mejores startups del ecosistema mundial y nacional, elegidas entre los más de 3.800 proyectos presentados a la Startup Competition de esta edición, el 75 % de origen internacional, procedentes de más de 124 países, entre los que destacan España, EE.UU., Reino Unido, Nigeria, Alemania, India, México, Colombia, Israel, Francia o Argentina. |
